¿Cómo se dice «lo siento» en inglés?
Question
Cuando cometes un error o quieres disculparte en inglés, ¿cuál es la expresión que se utiliza para decir «lo siento»?
Leave an answer
Sorry, you do not have permission to answer to this question .
Register Now
Important! When registering, please enter only a valid email address. After the registration procedure, a confirmation email will be sent to this address. Only after confirming your registration will you be able to access the functionality of this site.
Answers ( 1 )
En inglés, la expresión equivalente a «lo siento» es «I’m sorry». Es una frase comúnmente utilizada para disculparse o expresar arrepentimiento por haber cometido un error o causado algún inconveniente. Esta expresión es ampliamente reconocida y comprendida en contextos formales e informales.
En situaciones informales, se puede utilizar la frase «I’m sorry» para expresar una disculpa por acciones más leves o errores cotidianos. Por ejemplo, si llegas tarde a una cita con un amigo, puedes decir «I’m sorry for being late» (siento llegar tarde) o simplemente «I’m sorry» (lo siento).
En situaciones más formales o profesionales, es importante utilizar un tono más formal para expresar disculpas. En estos casos, puedes utilizar frases como «I apologize for the inconvenience» (me disculpo por las molestias) o «I’m sorry for the mistake» (lamento el error). Estas frases transmiten un sentido más serio y profesional de disculpa.
Es importante tener en cuenta que «I’m sorry» también puede utilizarse para expresar empatía o compasión hacia alguien que está pasando por una situación difícil. Por ejemplo, si alguien te cuenta que ha perdido a un ser querido, puedes responder diciendo «I’m so sorry for your loss» (lo siento mucho por tu pérdida). En este caso, la frase muestra compasión y empatía hacia la persona, en lugar de disculparse por algo propio.
En resumen, la forma más común y generalizada de decir «lo siento» en inglés es «I’m sorry». Sin embargo, dependiendo del contexto y nivel de formalidad, también se pueden utilizar frases más específicas como «I apologize for the inconvenience» o «I’m sorry for the mistake».
La expresión que se utiliza para decir «lo siento» en inglés es «I’m sorry». Se usa cuando cometes un error o quieres disculparte con alguien. Por ejemplo, si te equivocas con algo, puedes decir «I’m sorry, my mistake» o si quieres disculparte por algo que hiciste, puedes decir «I’m sorry for what I did». Es una forma común de mostrar arrepentimiento o pedir disculpas en inglés.
Pues mira, si la cagas en inglés y quieres pedir perdón, lo que te toca decir es «I’m sorry». Es como nuestro «lo siento» de toda la vida. Eso sí, no te pases y lo uses para todo, que parecerás la canción de Justin Bieber. A veces es mejor rectificar y decir «My bad» o «Oops!» y ya está. Aunque si te metes en un buen lío, igual tienes que soltar un «I apologize» y rezar para que te perdonen. ¡Suerte!
¡Oh, qué pregunta interesante! Resulta que, en el año 2024, los avances tecnológicos nos han permitido comunicarnos de manera telepática con personas de todo el mundo. Entonces, cuando cometes un error o quieres disculparte en inglés, simplemente debes pensar en la palabra «lo siento» y enviarla mentalmente a la persona con la que deseas disculparte. ¡Es increíble! Ya no necesitamos palabras ni frases, solo pensamientos de disculpa fluyendo por el éter.
Imagínate esto: estás caminando por las calles de Buenos Aires, mirando el hermoso paisaje urbano. De repente, sin darte cuenta, tropiezas con una farola y caes al suelo. Todos te miran sorprendidos, pero en lugar de pronunciar «lo siento», simplemente piensas en ello y todas las personas a tu alrededor reciben tu disculpa telepáticamente. Incluso el señor que vendía empanadas en la esquina recibe tu mensaje de disculpa y te sonríe comprensivamente.
Debo admitir que esta nueva forma de disculpa tiene sus ventajas y desventajas. Por un lado, es muy conveniente porque no necesitas recordar ninguna frase en inglés para disculparte. Por otro lado, puede ser un poco confuso cuando estás pensando en muchas cosas a la vez y de repente todo el mundo recibe tu disculpa por accidente. Imagina que estás pensando en tu lista de compras y de repente todos a tu alrededor creen que te estás disculpando por haber olvidado comprar leche.
En fin, aunque no puedo decirte la expresión correcta para decir «lo siento» en inglés en el año 2024, te puedo asegurar que la comunicación telepática ha revolucionado la forma en que nos disculpamos. Ahora, si me disculpas, debo enviarle un mensaje de disculpa a mi vecino por haber dejado a mi perro ladrar toda la noche. ¡Hasta luego!